Thriller foi lançado em 30 de dezembro de 1982, e vendeu um milhão de cópias no mundo inteiro por semana em seu auge.Sete singles foram lançados do álbum, incluindo "The Girl Is Mine", que foi visto como uma má escolha e levou alguns a crer que o álbum seria uma decepção, e as especulações de que Jackson estava se virando para o público branco. "The Girl Is Mine" foi seguido pelo hit "Billie Jean", que fez Thriller disparar nas listas dos álbuns mais vendidos. O sucesso continuou com o single "Beat It". A faixa-título "Thriller" foi lançado como single e também se tornou um sucesso internacional.
No Brasil, Thriller é o álbum internacional mais vendido de todos os tempos. Até 2001, tinha interessado a 1.2 milhões de brasileiros. "Billie Jean" foi a segunda canção mais executada nas rádios do país em 1983, atrás somente de "Menina Veneno", do cantor Ritchie. Junto com "Billie Jean", "Beat It", "The Girl Is Mine" e "Thriller" foram os maiores sucessos do álbum no Brasil. Em 1984, quando o disco entrou para o livro Guinness dos Recordes, a Epic publicou na imprensa nacional uma peça de marketing com o anúncio: "Tenha esse LP ou jogue seu toca-discos fora!".
Em Portugal, o álbum já vendeu cerca de 81 mil cópias.
Antes da morte de Michael Jackson, estava prevista a adaptação de Thriller a um musical da Broadway, o que só aconteceria com a permissão do cantor.
Joe Jackson, o pai do cantor Michael Jackson, embarcou no aeroporto Santos Dumont,
no Rio de Janeiro, na manhã desta segunda-feira (29).
Joe está no Brasil junto com o produtor e amigo da família Leonardo Rowe para lançar o novo livro escrito pelos dois: O Que Realmente Aconteceu com Michael Jackson, O Rei Do Pop.
Nokia apresentou uma maneira para fazer o download do primeiro single do próximo álbum de Michael Jackson “Michael” no Ovi Music Store.
A edição digital da música, intitulada “Hold My Hand” estará exclsivamente disponível na Nokia Ovi Music Store em Portugal até 30 de novembro, 2010. O single estará disponível em outros canais tradicionais.
Tudo pronto para criar uma onda de emoção e nostalgia entre os seus fãs no mundo, a música é o primeiro lançamento de Michael Jackson em nove anos. “Hold My Hand”‘, um dueto com o cantor de R & B Akon, é uma canção que eles gravaram em 2007.
Uma nota manuscrita de Michael Jackson indicava o seu desejo que esta faixa seja o primeiro single de seu próximo projeto. No entanto, em seu estado inacabado, a música vazou em 2008.
Akon recentemente completou a nova produção de “Hold My Hand”, que está agora disponível na Ovi Store.
O diretor de cinema Rob Cohen conheceu Michael Jackson em Nova York em 1978, enquanto trabalhava na produção de "The Wiz".
Ele era um cara tão sensível que, quando saíamos para jantar - ele era um vegetariano - ele pedia desculpas a cada vegetal, antes de comer. Ele ordenou os vegetais cozidos e literalmente ele dizia: "Me desculpe, Sr. cenoura" e "Me desculpe, Sr. Broccoli." Ele era tão compreensivo com outras pessoas e todas as coisas vivas - que é realmente o que eu mais lembro de Michael, mais que sua dança e canto. Quando você conversava com Michael, você realmente sentia que ele estava sentindo o que você estava sentindo.
Lembro-me de uma noite fazendo uma sessão de gravação de "Ease On Down the Road", e Quincy [Jones] estava no estúdio, que estabelece as faixas. Michael estava lá com Diana, e Diana estava cantando sua parte, e depois era como "OK, Michael, vamos fazer sua parte". Michael fez um riff de ''Ease on Down the Road", com sua doce voz angelical, os olhos de Quincy ficaram iluminados - eu nunca vou esquecer. Era como assistir a um leopardo olhando uma cabra. Quincy era como, "O quê?" E a partir desse momento, os dois estavam unidos, e logo passou a fazer "Off The Wall" em conjunto e, em seguida, "Thriller", e tudo começou ali, naquele momento.
Ele amava Nova York. Nós pegamos ele e La Toya um apartamento no Central Park West e às vezes eu ia buscá-lo ou deixá-lo e eu sempre o via com toneladas de caixas de água Perrier.
Eu disse, finalmente, "Michael, que faz com todos os Perrier?" E ele disse: "Eu gosto de tomar banho nele. Eu gosto de bolhas." De vez em quando eu o levava comigo para o Studio 54 em uma noite de fim de semana, e nós sempre iamos com um grupo grande de modelos de moda e ele saia e dançava e simplesmente incendiava o lugar. Ele já tinha esses movimentos, sabe? Ele não inventou-os apenas para seus vídeos.
Ele não tinha idéia do efeito que ele já tinha sobre as pessoas. Nós voltávamos na limusine com ele no final da noite e eu dizia: "Michael, você sabe que poderia ir para casa com essa garota, ou você poderia ir para casa com aquela garota. Porque você não levou uma dessas meninas para casa com você? " E ele dizia: "Realmente, você realmente acha que eles gostam de mim?"
Em 2008, Michael Jackson deu aquela que foi, supostamente, a sua última entrevista. Infelizmente, até o momento o áudio prometido ainda não foi disponibilizado ao público. Eis aqui a transcrição publicada.
Entrevistando Michael Jackson Por Chuck Dakota, publicada em 21 de julho de 2009
Traduzida por Femme, exclusivamente pra o MJ Dreamer. Proibida a reprodução, em respeito aos direitos autorais.
CD: Você é, sem dúvida, o maior artista que já existiu. Olhando para trás, alguma vez você imaginou que seria o rei do pop?
MJ: [risos] Uau. Muito obrigado. Isso é maravilhoso de se dizer. Eu não acho que eu, na verdade, tinha um controle sobre o que fizemos até "Thriller". Quando eu era criança, eu não entendia tudo isso. Joseph nos dava cheques de Barry a cada semana, e eu tinha dez, onze anos, e tinha centenas de milhares de dólares entregues a mim a cada semana, e tudo que eu queria era um amigo para jogar bola e um pacote de chiclete. Eu realmente posso dizer com toda a sinceridade que, quando eu era jovem, eu queria parar e ser apenas uma criança com o assombro do mundo.
CD: Você diz que isso nasceu para você com Thriller. O que você quer dizer com isso?
MJ: Muita gente não sabe, mas "Thriller" é meu. Eu tinha ele na minha cabeça desde o dia em que estava com meus irmãos tocando em clubes às duas ou três da manhã. Como eu nunca podia jogar com crianças ou participar de um time de beisebol, eu ficava até tarde da noite escrevendo poemas e histórias. Lembro-me que gostava de fantasiar sobre o que escrevia e acho que muito do que saiu foi o meu sonho do que eu realmente queria. Eu guardei tudo que eu já escrevi, e quando eu estava fazendo "Thriller", eu peguei um pouco do que eu compus e adaptei-o para o álbum do qual me orgulho muito. Como "Thriller" era minha própria criatividade, que me fez realmente cair de amor pela música, porque pela primeira vez, eu era capaz de me expressar e liberar todas estas emoções e se você ouvir o álbum, e eu quero dizer realmente ouvir, você pode reparar que a maioria das canções que escrevi veio da alma.
CD: Michael, você foi o rei do palco desde o primeiro dia. Você não teve que se esforçar para isso, você o tinha e deu para o mundo. Você tem algum arrependimento?
MJ: Novamente obrigado por palavras deste tipo. Isso é maravilhoso. Eu estava conversando com um dos meus queridos amigos no outro dia e nós estávamos refletindo sobre o passado e acho que se eu pudesse ter mudado algo teria sido a chance de ser uma criança mais um pouco. Lembro-me de ir para os estúdios e ver as crianças brincando e como tudo que eu queria era ser um deles. Eu teria dado tudo no mundo pela chance de trocar de lugar com eles apenas por um dia.
CD: Michael que você viveu sua vida inteira na mídia. Tudo, desde os ossos do homem elefante até ter bebês alienígenas. Como você lida com tudo isso?
MJ: [risos] .. Os ossos do homem elefante foi um dos top 10. Eu sempre disse que quanto maior a estrela, maior o alvo, e de maneira nenhuma estou dizendo que eu sou melhor do que ninguém, mas por causa da maneira que eu vivo e escolho viver, e do que eu tenho realizado, a maior parte da imprensa sente que podem fazer qualquer coisa e, enquanto tiver o meu nome nele, isso venderá .. Tudo o que posso dizer é não para esse lixo. Isso é tudo o que é, lixo e o que eu quero que as pessoas e meus fãs saibam é que quando você compra esse lixo, você está colocando dinheiro em seus bolsos e isso me dói. Eu sou um ser humano, não uma aberração ou Wacko Jacko, apenas um homem tentando criar os seus filhos e viver em paz.
CD: Michael, como os seus filhos mudaram você?
MJ: [profundo suspiro] Oh, uau .. Tudo. Tudo mudou. Eu sempre quis ter filhos e eu sou tão abençoado pelo Senhor por ter esse tipo de amor na minha vida e vou fazer tudo e qualquer coisa que eu puder para fazer de meus filhos amantes do mundo, e não moleques mimados com a colher de prata. Eu quero que eles vejam o mundo com admiração e não tenham medo e tenham objetivos e vivam a vida em sua plenitude e eu acompanho cada passo que eles dão, e eu acordo por eles e sigo em frente por eles. Pela primeira vez na minha vida, tudo isso tem um propósito e é meus filhos. O inferno, a dor, a solidão estavam me levando para eles o tempo todo.
CD: Vamos falar sobre a corrida dos anos 90. Você teve enorme sucesso naquela década, mas a imprensa diminuiu isso. Você vendeu milhões de discos, teve grande sucesso e eu estou querendo saber se é por isso que demorou a lançar mais música?
MJ: Sem dúvida. Eu estava tão irritado com a mídia dizendo que os álbuns foram fracassos totais. Eles venderam milhões de cópias, como você disse e estavam no ar maciçamente e isso ainda não era suficientemente bom. Eles queriam se concentrar em outras coisas e eu acho que nós sabemos o que são, sem entrar na questão, mas o ponto é que eles vão se dedicar a fazer notícia partindo do nada, quando eu lhes dei muito para fazer a notícia, do que era verdadeiro e honesto, como vender 7 ou 8 milhões de cópias, estreando no número 1, eu poderia seguir assim por diante mas é a mesma velha história .. se Michael faz isso, vamos queimá-lo em qualquer outra coisa.
CD: Você tem planos para novas músicas ou talvez uma turnê?
MJ: Bem, eu vou lhe dizer algo que você pode não acreditar .. [risos]. Tenho centenas de músicas já reservadas anteriormente para quando eu quiser lançar um novo álbum. Quando estou no estúdio, eu canto até não puder cantar mais, porque eu escrevo o tempo todo. Crio batidas e ritmos e trabalho em novos passos de dança o tempo todo, mas as pessoas não vêem esse lado meu. Eu quero fazer um novo álbum, mas tenho de fazer direito. Eu quero que ele seja maior do que "Thriller" e eu sei que posso fazê-lo. Estamos discutindo sobre alguns shows, mas agora ainda são informações confidenciais, mas estamos conversando e e está chegando.
CD: Este, meu amigo, vai ser o maior espetáculo do mundo. Eu mal posso esperar. Lembro-me que era apenas um jovem DJ quando você se apresentou no Arrowhead Stadium em 84 ou 85. Quanto trabalho exige um novo álbum ou turnê?
MJ: [risos] Kansas City, certo?
CD: Sim. Quando os grandes se apresentaram ...
MJ: [Com emoção] Sim, sim.. Eu me lembro que .. eu comi costelas em Kansas City, pela primeira vez, e fiz Joseph comprar-me quatro ou cinco pacotes para comer no avião...[risos]. É realmente muito trabalho. Não sou do tipo que diz: "vamos fazer uma turnê e contratar alguém para organizar tudo", isso independentemente se é só na MTV, com meus irmãos ou uma turnê mundial. Eu desenvolvo todos os detalhes, o que leva anos. É por isso que eu não faço isso o tempo todo! [risos].
CD: Por falar em MTV, como isso faz você se sentir, saber que você foi um .. o único .. quem quebrou as barreiras e fez ser o que é hoje?
MJ: Dizem que a imitação é uma dos maiores forma de elogio, e alguns deles simplesmente não podem fazê-lo .. [risos]. Chuck não leve isso ao ar, as pessoas vão ficar bravas comigo .. [risos]. Eu só estava brincando ... Eu considero isso uma das maiores conquistas que eu fiz e estou muito orgulhoso dos artistas que seguem minhas pegadas e as levam em uma nova direção. Muitas vezes me pergunto de que maneira a música seria se não fosse por "Thriller". Eu sei o que ele fez ao mundo e à música e, às vezes eu só me pergunto quão diferente teria sido sem ele.
CD: Michael, em todas as entrevistas que eu já ouvi ou li, você sempre se remete a "Thriller". Na minha opinião, você teve tantas grandes obras de arte... Não música, mas arte. Então, por que você usa "Thriller" como exemplo?
MJ: Isso é uma grande questão, Chuck. Uau .. Bem, eu acho que é porque ele era meu. Foi a primeira vez que eu tinha o controle completo do começo ao fim e me permiti trazer tudo o que estava zumbindo na minha cabeça para a vida...[risos]. Agora as pessoas vão pensar que eu ouço vozes [risos]... vou desistir de ser eu mesmo falando [risos]. Desculpe, eu me deixo levar, às vezes ... Ele é o meu Gênesis. É o começo do que eu considero a carreira de Michael Jackson. Os outros antes dele, tenho muito orgulho deles, mas por outro lado, o que se retrata em "Thriller" era meu e foi o que pavimentou o caminho para o que minha música poderia ser. É como um roteiro e eu o segui em cada batida, desde então até agora.
CD: Isso é tão legal... Eu li sobre qual a sua música favorita e o que você gosta de ouvir, mas qual é a sua favorita das canções de Michael Jackson?
MJ: Boa tristeza ...Isto é como o perigo final. Faça as questões mais difíceis à medida que avançamos [risos]. Eu tenho muitas que são especiais pra mim. Cada música representa algo tão especial na minha vida, do trabalho de caridade que eu faço, ao amor nos relacionamentos, a paz no mundo, então eu não posso escolher uma porque cada uma veio da minha alma. Não apenas caneta e papel com uma letra que rima ...
CD: Vamos falar um pouco sobre a caridade. Você tem um Guinness Record por ser o maior apoiador de instituições de caridade do mundo artístico.
MJ: Sim. É muito agradável. Meu filho me disse que ganharia um [Guinness] por comer mais frango frito [risos]. Minha querida mãe incutiu em mim desde muito jovem o dar de volta, e como eu cresci em Deus, eu sabia o que tinha que fazer isso como um crente em Cristo. Eu odeio ver o sofrimento, eu odeio ver as pessoas passando necessidade e eu sinto que Deus me deu um dom e eu tenho que usá-lo de forma responsável, retribuindo e eu vou fazer isso, até que eu tenha moedas de um centavo na mão esquerda ou que o Bom Senhor me chame para casa.
CD: Você não é assim só com a caridade, mas também com os seus fãs?
MJ: Eu amo meus fãs. Quer dizer, eu realmente os amo e se eu pudesse conhecer cada um deles, eu o faria. Eu assisto televisão e vejo shows que acompanham outras celebridades e como eles ficam tão loucos com fãs querendo dizer "oi" ou pegar um autógrafo ... Eles me fizeram. Então, se posso dar-lhe dois minutos do meu tempo e um amistoso "olá", isso vale a pena. Eu vivi minha vida pelos fãs e eu vou morrer pelos fãs.
CD: Michael, me conte um dia típico na sua vida?
MJ: Bem, é muito entediante... [risos]. Depois que eu converso com os ET's ...[risos] não leve isso ao ar, eu posso vê-los escrevendo essa história, agora...[risos] Eu começo o dia por volta das 6h30 ou 7h. Tomo um banho, tiro os meus filhos da cama e tomamos café da manhã. Eu resolvo o que eles querem e então eu vou ter uma reunião ou ler enquanto as crianças brincam e depois já está na hora do almoço e nós comemos e passamos a tarde, talvez jogando um jogo, ou assistindo TV ou um vídeo, e eu vou aprontá-los para o jantar, e à noite podemos ficar acordados até tarde para ir às compras ou algo mais divertido para as crianças. Ponho eles para dormir, leio uma história para eles, e então passo o resto da noite pondo em dia o meu e-mail e coisas assim. Apenas um pai típico.
CD: Finalmente, Michael, qual a única coisa que você quer que o mundo saiba sobre você?
MJ: Bem, para não ler tudo que você acredita [risos]. Eu só quero que meus fãs saibam que eu não estou acabado. Eu não joguei a toalha e eu estou voltando maior do que nunca. Eu devo isso a eles, eu devo isso a mim e eu devo isso aos meus filhos. Eu quero que eles saibam o que o seu pai pode fazer, não apenas ler sobre o que ele foi e o que tinha criado há vinte anos atrás.
por Fantam; tradução de Daniele SoaresOs fãs de Michael Jackson são uma raça estranha. É difícil encontrar outra comunidade de fãs cujo objeto de admiração seja vítima de tanta condenação desnecessária. Ao longo do tempo, os apaixonados por Michael Jackson têm visto a idolatria aparentemente global pelo seu amado transformar-se em visíveis má interpretação e difamação, tanto pela mídia quanto pelo público. No entanto, apesar disso tudo, os verdadeiros fãs de Michael Jackson nunca o abandonaram. Quanto mais seus oponentes tentam empurrá-lo a um profundo desespero, mais seus devotos o amam, cultivando coragem para permanecer no meio de tudo.
A contínua resistência de Michael é um exercício de força e durabilidade diante de tribulações e incertezas. Os fãs de Michael aprenderam bem a lição conforme constantemente afrontam uma quase que diária montanha-russa emocional, a qual é um requisito de experiência que cada defensor de Jackson tem que encarar. Eles se maravilham com seus talentos inesgotáveis e aplaudem suas vitórias. Eles riem com Michael em sua felicidade, choram com ele em sua tristeza e rezam por ele nos momentos difíceis. Seus corações se aquecem quando ele é amparado e sangram quando ele é maltratado.
Apesar dos estratosféricos altos e dos cavernosos baixos que têm ao serem fãs de Michael Jackson, eles permanecem leais. Eles, tais como Michael, recusam-se a permitir que opositores roubem sua alegria, obstruam seu caminho ou formem suas opiniões. Eles, assim como Michael, recusam-se a ter seus destinos definidos ou ditados por outros. Eles, além disso, recusam-se a ficar à toa quando outros negam a Michael seu merecido legado. Simplesmente, os fãs de Michael Jackson são como ele pelo fato de que não podem ser detidos.
Pela natureza de sua vocação, os fãs de Michael estão constantemente intimados a vestir a armadura completa, ficar na linha de frente e lutar. Muitas vezes, usando suas canetas como espadas, eles lutam lado a lado pelo direito à humanidade de Michael. Assim fazendo, lutam pela tolerância contra o preconceito, pelo amor incondicional contra o criticismo, pela sabedoria contra a ignorância e pela justiça contra a desigualdade - não apenas por Michael, mas também por si mesmos. As batalhas são intermináveis, duras e muitas vezes mental e fisicamente exaustivas. Ainda assim, ao invés de se renderem ou se apaziguarem, os fãs de Michael resistem.
Eles repelem o desejo de abandonar Michael quando tudo parece perdido. Desistem da idéia de que estão numa causa perdida. Recusam-se a desistir e submeter a si mesmos à conduta de resistência mínima, o que implicaria em renegar seu apoio de fã a Michael. Quando a batalha torna-se árdua, com mentes fatigadas e corações pesados, eles resistem. Resistem às tribulações de Michael e aos ataques a que ele é submetido. Resistem apesar de fatigados. Resistem apesar do escárnio e das perguntas tais como o porquê de lutarem por Michael Jackson, um homem julgado não merecedor dessa devoção.
Hazrat Inayat Khan uma vez disse: "Deus parte o coração quantas vezes for preciso até que ele se abra." Os devotos de Michael podem vê-lo como uma prova viva deste pensamento, visto que ele parece ser a personificação da idéia. Seu coração tem sido partido muitas vezes, e seus fãs pessoalmente sentem a dor de cada golpe. Pela graça de Deus, o coração de Michael não se torna endurecido como conseqüência de suas freqüentes fraturas. Ao contrário, seu coração estilhaçado concede ternura e sinceridade. Uma vez que o coração transborda à boca e Michael fala, seus fãs são verdadeiramente capazes de ver a plenitude de seu coração ao ouvirem-no articular seu anseio por aceitação, compreensão, positividade, amor e paz através de canções e palavras.
Como seus esforços para arruinar Jackson têm sido continuamente provados sem êxito, alguns oponentes de Michael têm tentado dispersar a comunidade de fãs ao atacá-la. Dia após dia, a mídia usa termos difamatórios para descrever aos fãs de Michael. Serem descritos como "iludidos" e "esquisitos" não é estranho para os defensores de Michael. Entretanto, seus devotos preferem ignorar o xingamento infantil e os slogans aplicados a eles pela mídia. Os fãs recusam-se a permitir que os tablóides projetem sua percepção negativa e incorreta neles. Isto ocorre porque os fãs de Michael Jackson percebem que tais termos difamatórios não refletem seu verdadeiro caráter de pessoas inteligentes e de personalidades sensatas, que têm uma admiração sadia pela música, princípios e humanitarismo de Michael, entre outras coisas.
Interessantemente, a influência de Michael Jackson é global e assim é sua base de fãs. Seus difamadores estão sob a falsa impressão de que sua base de fãs é minúscula e unidimensional. Contrariamente, os admiradores de Michael nada mais são do que vastos e multidimensionais. Eles podem ser encontrados em qualquer continente, em cada país do mundo. Os fãs de Michael ultrapassam barreiras raciais, de gerações e socioeconômicas. O fato dos fãs de Michael serem tão diversificados só aumenta o primor deles. Poucos entertainers, talvez nenhum, podem alegar ter um tipo de base de fãs tão dinâmica e variada como essa da qual Michael Jackson pode se orgulhar.
Se for verdade que nossas vidas são livros abertos para os outros lerem, então o estudo de Michael Jackson pelos fãs tem ensinado-lhes mais do que eles poderiam um dia imaginar que aprenderiam sobre vida, amor e sobrevivência. Michael Jackson é um testamento vivo do pensamento de que o que quer que alguém sonhe e deseje para si ou sua vida, pode ser alcançado. Michael vive conforme o mantra de que o amor deveria ser sem limites - incondicional. Michael tem mostrado para quem quer que queira perceber que é possível não apenas permanecer vivo, mas também prosperar, com dignidade e coragem, mesmo diante das dificuldades. Ao meramente existir, Michael Jackson tem ensinado aos fãs o que é sonhar sem medo, criar sem fronteiras, ouvir sem preconceito e amar sem julgamento.
Compreensivelmente, os fãs de Michael Jackson são uma obra difícil de se expor. Sua lealdade, fervor, inteligência e adoração genuína pela música de seu ídolo não pode ser igualada à de comunidades de fãs de outros artistas. No entanto, por todos os seus atributos, quando se tornam um caso particular, os admiráveis fãs de Michael Jackson são sempre os mais valorizados. Por mais que eles tentem, não importa o quão infinitamente falem e acreditem que amam Michael Jackson, o Rei do Pop em verdadeira magnificência sempre dirá e provará que ele os ama ainda mais...
Joe Jackson veio ao Brasil lançar o livro “O que realmente aconteceu a Michael Jackson”. No palco do Domingão o pai do Rei do Pop e Leonard Rowe, co-autor do livro, afirmaram que Michael queria que seu pai recebesse sua herança. “Quando Michael faleceu, eu estava cuidando dos negócios financeiros dele. Ele disse que queria que eu separasse o dinheiro dele entre a mãe e o pai. Ele nunca foi deixado de fora, ele me disse isso”, contou Leonard. O co-autor também falou sobre a acusação de que Michael Jackson teria sido assassinado. “Ele era dono de metade de uma grande gravadora. Ele possuía um catálogo musical imenso e me disse que o matariam por causa desse catálogo, mas eu não acreditei. Michael disse que jamais abriria mão do dinheiro de seu catálogo, que incluía músicas dos Beatles e muitos famosos, as pessoas queria tirar isso dele. Essa foi uma das razões fundamentais para o que aconteceu com Michael”, acusou Leonardo Rowe.
No palco, Joe Jackson soltou diversos elogios ao filho: “Michael era um artista muito bom, eu fiz muita coisa pelo Jackson 5. Ele era um grande dançarino, era fantástico.”
Leonardo Rowe ainda falou sobre o carinho de Michael pelo Brasil: “Michael e eu conversamos sobre o que ele faria depois da turnê em Londres e ele disse que viria para a América do Sul. Ele amava o Brasil. Quero que todos saibam o quanto ele amava esse país e os fãs desse país.”
Sobre o livro, Joe Jackson foi decisivo: “Este livro contém todos os documentos para que o público possa conhecer a forma que Michael era tratado pelas pessoas que o cercavam.”
Michael Jackson foi assassinado por uma conspiração envolvendo as empresas Sony Music, gravadora de Michael, e AIG, que administrava a carreira do “rei do pop” quando ele morreu, em junho de 2009. Esta é a alegação do pai do astro, Joe Jackson, e do amigo da família Leonardo Rowe, que escreveu o livro O Que Realmente Aconteceu com Michael Jackson, O Rei Do Pop. Jackson e Rove concederam uma entrevista coletiva nesta quinta-feira, em São Paulo, para o lançamento do livro no Brasil, antes mesmo de ser lançado nos Estados Unidos.
Na coletiva, Sabrina Sato, do Pânico na TV, roubou a cena, fazendo perguntas a Joe no seu inglês “macarrônico” e pedindo para ele dançar o “moonwalk”. Desajeitado, o pai de Michael levantou e tentou fazer o famoso passo de dança. No final, ela deu um beijo no rosto dele.
Acostumado a lidar com perguntas embaraçosas, Joe foi “liso” nas respostas, falando em tom de voz baixo. Perguntado se batia no filho quando ele era criança, respondeu: “nunca bati no Michael nem em ninguém. Claro que dava umas palmadas quando meus filhos se comportavam mal, mas nunca bati nele de verdade. Acho que fiz um ótimo trabalho criando meus filhos”. Sobre ter sido impedido pela Justiça americana de opinar sobre a administração dos bens deixados pelo astro, ele disse: “eu tenho o meu trabalho, aliás, tenho dois empregos do momento, não preciso desse dinheiro. Mas eu quero ter o direito de opinar, porque as pessoas envolvidas com Michael fizeram isso para ter o controle sobre a expressão dele.”
Sobre o disco Michael, que será lançado em dezembro, Joe também não poupou criticas. Irmãos de Michael disseram que em algumas músicas não é a voz do astro, e sim de um imitador. “As músicas não tem só o Michael cantando, tem outras vozes. Ele ainda não havia completado essas músicas, isso está sendo lançado apenas para ganhar dinheiro”, afirmou.
Joe disse ainda que o doutor Murray “violou as leis médicas” ao administrar o potente anestésico Propofol a Michael em casa. “Ele não tinha a permissão para fazer o que fez, mas outros tinham conhecimento disso”, afirmou. “Esse medicamento só poderia ser administrado no hospital, com a supervisão de um anestesista. Mas o Dr. Murray não era o único a ter conhecimento dos remédios que Michael tomava. Na época, não sabíamos que estavam dando essas drogas a ele”, completou Rove.
A base das alegações de Joe e Rowe é a que o testamento oficial assinado por Michael é falso. “Fizemos uma investigação independente, que começou quando um dos irmãos de Michael me ligou dizendo que Michael não estava em Los Angeles no dia em que o testamento foi assinado, ele estava em Nova York. Aassinatura dele é falsa. O nome dos filhos dele está escrito errado no testamento. Qualquer um que precisasse chegar ao Michael tinha que passar pelos seguranças, e eles disseram que ninguém foi até ele no dia que consta no testamento. Michael mantinha cópias de tudo, e não foi encontrada uma cópia do testamento com ele”, afirmou o autor do livro.
Ele disse que todos que cercavam Michael nos últimos meses de vida eram pagos pela AIG, inclusive o advogado que formulou o testamento. “Na época eu não entendi direito o que aconteceu. Michael não queria que filmassem os ensaios de This is It, mas o filme foi lançado. Nos últimos meses, todos que estavam ao redor de Michael, inclusive o Dr. Murray e o advogado, estavam recebendo compensações da AIG. Eu era a única pessoa próxima dele que não estava recebendo dinheiro da AIG. Então me lembrei de algo que Michael me disse em 2004: ‘eles me matariam para ter os direitos de publicação’. Michael era dono dos direitos de publicação de diversas músicas, inclusive dos Beatles, que valiam milhões. Ele estava convencido que podiam matá-lo por isso. Acredito que foi uma conspiração feita por um grupo de pessoas, assim como fizeram com Martin Luther King ou John Kennedy, jogaram a culpa num bode expiatório”, disse Rowe.
Joe Jackson desembarcou, sorridente, no aeroporto paulista de Cumbica. Ele lança seu livro na segunda, 29.
Joe Jackson chegou ao Brasil na manhã desta quarta-feira, 24. O pai de Michael Jackson, que veio a São Paulo para lançar seu livro, “O que realmente aconteceu a Michael Jackson”, na próxima segunda, 29, desembarcou sorridente e sem confusão no aeroporto de Cumbica.
No livro, que teve a primeira edição, de 1 milhão de exemplares, esgotada em menos de quatro meses na loja, Joe revela fatos que sustentam que o filho pode ter sido assassinado, e promete desvendar o “lado maligno” da indústria do entretenimento.
Novo vídeo para "Hold My Hand" será para morrer ...
As gravações do videoclipe teve lugar ontem em um hangar de aviões em Tustin, CA -
e envolveu um monte de extras ... e um tema muito celestial.
O grupo de figurantes - que incluiu um monte de fãs inveterados de MJ - foram convidados
para fazer parte .. e quando as portas gogante abriram, o local estava escuro como bréu ...
exceto por uma luz brilhante no final.
Os fãs foram convidados a caminhar em direção a luz ... simbolizando sua jornada para o céu.
Além dos complexos truques com joysticks, restam muitas oportunidadse para jogos simples mas que agradam a toda a família. Michael Jackson: The Experience é o mais novo deles.
O game, lançado durante a Brasil Game Show (BGS), que aconteceu no último fim de semana no Rio de Janeiro, trás 25 das mais famosas coreografias do astro pop para os consoles Nintendo Wii e DS – até o momento.
Em Michael Jackson: The Experience, o jogador segue os passos de um avatar do cantor que aparece na tela. Nas versões para Wii e Move, ele precisa prestar atenção no braço que segura o controle, destacado na tela. Até quatro jogadores podem dançar, mas a sala precisa ser espaçosa. Já com o Kinect, o jogador será obrigada a trabalhar mais partes do corpo.
Não era difícil perceber o sucesso do jogo entre os visitantes da BGS. Até quatro pessoas balançavam ao som de Michael Jackson agarradas ao joystick do Wii em cima de um palco central montado na feira. Uma pequena multidão formada por crianças e adultos observava e aplaudia interessada ao fim de cada música.
Game foi lançado no último fim de semana na Brasil Game Show
Para o executivo da Ubisoft Bertrand Chaverot, produtor do game, o sucesso dos jogos de dança é garantido. “Meninos buscam competição, dominação destruição, já as meninas querem socialização, personalização e cuidar de algo. É difícil encaixar as coisas para que todos gostem. A música é uma maneira universal de unir pessoas”, disse.
As versões para serem jogadas com o controle Move do Playstation 3, PSP e com o Kinect – sem joystick – do Xbox sairão apenas em fevereiro de 2011, e os jogos devem custar em torno de R$ 149. “Nós começamos a pesquisar com câmeras 3D antes da Microsoft, vamos unir nossas duas tecnologias no jogo do Michael para Kinect”, conta o executivo.
Em 08 de março de 2002, Michael Jackson deu uma entrevista por telefone para uma estação de rádio de Los Angeles, Califórnia, a "The Beat LA". A entrevista durou vinte minutos e esta é a tradução de sua transcrição.
Entrevista publicada em 02 partes, acompanhadas do seu respectivo áudio.
Steve Harvey:
Esta é a melhor ligação que já houve nesta estação de rádio. Isto é maior do que o Presidente Clinton telefonar! Senhoras e senhores, por telefone, una suas mãos e mostrem o seu amor ...para o Rei do Pop, Michael Jackson! Vocês não me ouvem ... vocês não me ouvem ... Vocês acham que eu estou mentindo .... vocês não me sentem ... vejam o que eu estou dizendo ... Ei, Mike??
Michael Jackson:
Steve?
Steve Harvey:
Como estás passando?
Michael Jackson:
Uau ... como você está?
Steve Harvey:
Quais as novidades? Como você está se sentindo, cara?
Michael Jackson:
Eu fui para a cama cedo para que eu pudesse acordar e falar com você. Eu sou realmente um grande fã seu.
Steve Harvey:
Ei, cara!
Michael Jackson:
Eu te disse, eu vi o seu show 'The Kings of Comedy "e você fez uma sátira sobre o Titanic, e eu pensei que era uma das coisas mais engraçadas que eu já vi na minha vida .... incrível.
Steve Harvey:
[risos] Oh, Michael e eu nos encontramos ...
Michael Jackson:
Sim, no meu trailer.
Steve Harvey:
Na gravação de "Rock my World".
Michael Jackson:
Isso.
Steve Harvey:
Sim, este ano .... ele me convidou. E eu não vim para a rádio e contei a ninguém, porque eu considerei que era uma coisa particular só entre nós, sabe? Eu não vou "sim, eu estava no trailer de Michael Jackson...sabe, o brother me convidou para o seu trailer, e eu conheci os filhos dele." Meninos formidáveis, cara...Michael, meninos formidáveis, cara!!
Michael Jackson:
Muito obrigado.
Steve Harvey:
Posso lhe fazer este elogio? Seus filhos não agem como garotinhos ricos.
Michael Jackson:
Ok ... [risos envergonhados]
Steve Harvey:
Você sabe o que eu quero dizer? Eles têm [boas] maneiras, eles foram realmente legais. Eu estava jogando bola com o seu menino. Ele não queria parar, cara. Ele continuou me jogando a bola. Depois de um tempo, eu simplesmente tenho direito a ele. Eu disse, tudo bem, pequeno Prince, aqui você vai perder.
Michael Jackson:
[risos]
Steve Harvey:
Eu vou jogar um quente para você - pegue isso! ... Mike?
Michael Jackson:
Sim ...
Steve Harvey:
Cara, eu não posso te dizer quão grande este homem é, para nós aqui, no The Beat, cara.
Michael Jackson:
Bem, Deus te abençoe, você é simplesmente um grande talento. Você é realmente incrível ... você é muito engraçado. Deus, sério, você me tem gritando quando eu assisto o seu "man thing" (homem coisa), eu vejo isso o tempo todo ...
Steve Harvey:
[risos]
Michael Jackson:
[Risos]
Steve Harvey:
Este cavalheiro é um homem engraçado, quando estávamos em seu trailer ... realmente, realmente há gente boa neste homem de negócios, realmente gente boa neste negócio e digo que eu tenho algo para você. Eu falei com seu assistente pessoal, e eu tenho esse novo DVD que será lançado, e eu estou te mandando isso. Você recebe isso hoje.
Michael Jackson:
Uau! Legal! Obrigado.
Steve Harvey:
Prazer, prazer...Obrigado a você, Mike. Mike Jackson no telefone! Eu não sei nem mesmo o que perguntar .... Ei, Mike Eu tenho uma outra para você!
Michael Jackson:
Sim?
Steve Harvey:
Ei cara, deixe-me fazer-lhe esta pergunta. Quando você estava se apresentando no especial do 30º aniversário, você teve um momento de emoção quando você e seus irmãos estavam no palco? Porque houve um momento em que estava executando e você se ajoelhou e ficou lá e os seus irmãos estavam olhando para você como, "OK, Mike, vamos lá". Isso era real?
Michael Jackson:
É sempre real ... e eu aproveito esse momento e eu tento não chorar, e eu costumo fazê-lo. Mas tudo vai voltar para mim, sabe, a concepção, sabe, quando realmente éramos bebês e crianças pequenas. E nós vemos todas as honras e a fama ... e só ... é uma obra de Deus, e tudo passa por mim muito rápido.
Steve Harvey:
Ah, sim.
Michael Jackson:
E tudo isso passa por mim .... é uma verdadeira bênção. Eu simplesmente me emociono e choro naquele momento ... Eu tento não mostrar isso para o público, mas não posso remediá-lo. Você entende?
Steve Harvey:
Sim. Bom, eu vi e achei que era real, sabe. Eu acho que, ah, eu acho que as pessoas, quando vêem essas coisas em você, brother, quando você deixa eles terem um vislumbre do verdadeiro Michael Jackson que freqüentemente apenas seus amigos mais próximos podem ver ... Pensei que era minha parte favorita do show. Eu sempre disse que se eu conseguir uma chance de falar com esse brother, eu vou perguntar a ele sobre isso.
Michael Jackson:
Sim.
Steve Harvey:
Isso era um homem caloroso, cara, isso foi realmente intenso. Ei, cara, há tanto do homem, que podemos falar. Sua carreira e tudo .... Sua irmã ligou para a estação de rádio.
Michael Jackson:
Oh, sim?
Steve Harvey:
Janet ligou. Há alguns meses atrás, a ligação de Janet ... Primeiro de tudo, Michael, deixe-me apresentar-lhe minhas co-apresentadoras do programa, Shirley Strawbery e Dominique De'Creme, porque elas estão explodindo para dizer oi.
Shirley/Dominique:
[risos] Bom dia, Michael!
Michael Jackson:
Bom dia!
Shirley/Dominique:
Oi, Michael!
Michael Jackson:
Como vocês estão?
Shirley/Dominique:
Formidáveis! Oh, nós somos tão grandes fãs suas!
Michael Jackson:
Oh! Muito obrigado.
Shirley/Dominique:
Grandes fãs. Oh, eu amo seu álbum! Eu realmente, realmente amo o seu álbum!
Michael Jackson:
Muito obrigado.
Steve Harvey:
O novo álbum, Mike!
Shirley/Dominique:
Nós realmente amamos, sério!
Michael Jackson:
Muito obrigado.
Shirley/Dominique:
"Break of Dawn" ... Eu fico tocando "Break of Dawn" sem parar, mais e mais e mais uma vez.
Michael Jackson:
Oh, muito obrigado!
Shirley/Dominique:
É tão sexy!
Steve Harvey:
Ei, Mike, ouça isto. Tivemos aqui O'Jays no show da segunda, e nós estávamos falando sobre seu álbum.
Michael Jackson:
Ahã.
Steve Harvey:
E o O'Jays ... este é Eddie Levert [falando] sobre o seu álbum. Ele disse, "Mike lançou 'Rock My World'. Então, apenas disse "Espere, você não viu nada ainda"...Então, em seguida você soltou 'Butterflies'.
Shirley/Dominique:
Oh! Ah! Ah!
Steve Harvey:
... e "Butterflies", cara, eu estou dizendo a você, nesta estação aqui, eu toco "Butterflies" pelo menos duas vezes por dia, e quatro horas, isso é certo, no rádio.
Michael Jackson:
[risos] Obrigado!
Shirley/Dominique:
Soa perfeito para mim!
Steve Harvey:
[risos] Ei, Mike, onde você conseguiu "Butterflies"?
Michael Jackson:
Bem, "Butterflies" é uma ... foram essas duas meninas chamadas Floetry, e elas vieram com a música, e ah, meio em que trabalhamos juntos. Foi principalmente estas outras duas meninas que fizeram a composição dela, principalmente.
Steve Harvey:
Uau.
Michael Jackson:
E eu acho que elas são inglesas. Sim, elas são meninas britânicas ... São as meninas britânicas negras, e elas foram simplesmente fenomenais. E eu pensei que era algo que eu realmente, realmente gostei e fizemos algum tipo de contraposição de ganchos e linhas, e simplesmente pintadas com sons diferentes e tudo, cores diferentes, e assim nós produzimos isso, e eu produzi, e simplesmente acabou por se criar aceitável e acabou indo para o álbum. Porque eu vou fazer pelo menos mais de 100 músicas, até que eu tenha cerca de 20 ou 30 que eu gosto.
Steve Harvey:
Sem dúvida ...
Michael Jackson:
E eu vou decifrar isso ...
Steve Harvey:
Uau, 100 canções antes de chegar às 20 ou 30 que você gosta?
Michael Jackson:
Sim, era mais nesse tempo, na verdade, de 100.
Steve Harvey:
Caramba!
Shirley/Dominique:
Bem, ele é Michael Jackson, sabe .... ele é Bad ... ele é Dangerous.... ele está trabalhando dia e noite, é o que ele é ... Sim, ele é!
Steve Harvey:
Uau! [Risos] Sim, cara.... Ei, Mike, eu sei que você não é esse tipo de brother, mas eu sou, então eu simplesmente vou expor como é a real .... desde que você voltou, eu disse para Usher e Sisquo que eles tinham que colocar a camiseta de volta!
Michael Jackson:
[risos]
Steve Harvey:
[risos] Coloque sua camiseta de volta .... Mike está de volta! Tirem aquela luva de seu cotovelo, e tudo, que o homem, o Rei está de volta, baby! [Risos] É assim que nós estamos balançando aquele.... Ei cara, temos estado ao longo dos anos, todos nós ... seus fãs verdadeiros, Michael ...
Michael Jackson:
Ah ...
Steve Harvey:
... ainda estão lá fora nas ruas, cara, e eu não posso sequer lhe dizer, eu falo em prisões em todo o país muitas vezes, e eu estava no Centro de Detenção Pritchard aqui fora, e um dos brothers que estava preso disse: "Steve, o amor que você está dando a Michael Jackson no ar ... ele disse, "se você alguma vez, alguma vez na vida falar com ele, diga que por aqui, cara, nós estamos tocando a sua música por um longo tempo."
Michael Jackson:
Uau, isso é bonito.
Steve Harvey:
Sim, cara, isso é um grande elogio, cara. Pelo o que você tem sido para as pessoas, Mike, por todos esses anos, cara ... quero dizer, brother, eu não sei se algum sujeito já disse obrigado a você pela maneira de expressar isso, por toda a música que você nos deu e que ainda está em nossos corações, cara, e eu não sei se ninguém nunca disse obrigado a você, cara.
Michael Jackson:
Bem, Deus te abençoe, isso é tão lindo ... Eu aprecio isso. Não é fácil estar na minha posição porque cria tanto sensacionalismo e tablóides ... as pessoas mentem.
Steve Harvey:
Diga, cara.
Michael Jackson:
A criação de rumores e histórias e nada disso é verdade.
Steve Harvey:
Sim.
Michael Jackson:
E é muito, muito difícil, sabe .... não é fácil, é muito difícil. E você termina... às vezes você se machuca e você tenta ser o mais resistente possível ...
Steve Harvey:
Certo.
Michael Jackson:
Mas é muito, muito difícil porque há tablóides e mentiras ... odeio eles .... eles são muito invejosos.
Steve Harvey:
Sim, eu enterro isso.
Michael Jackson:
Eles só ... quando você ler este material, é uma mentira, não acreditem nisso. Queime isso. Nós deveríamos queimar os tablóide ...
Steve/Shirley/Dominique:
[risos] ... Sim, enterrá-los.
Michael Jackson:
Nós deveríamos ter uma fogueira de tablóides. Faça um monte deles e simplesmente mudar o jogo .... porque eles ...
Steve Harvey:
Sim, cara!
Michael Jackson:
...porque eles simplesmente odeiam nos ver crescer e construir e construir, e não há nada de errado com isso. Eles podem, mas isso é OK. Mas, o que posso fazer eu faço mas para reforçar o talento que Deus nos deu, e isso é tudo que eu queria fazer.
Steve Harvey:
Sim ...
Michael Jackson:
Apenas dividir o amor e os dons de entretenimento. Isso é tudo que eu quero fazer. Eu não quero machucar ninguém.
Steve Harvey:
Não. Isso é verdadeiro, e cara, você sabe o que o homem .... eu só vou dizer que este homem, hum, eu falei com sua mãe fora do ar através de Jermaine ... ele e eu tive uma conversa no ar, e então ele me ligou fora do ar e eu estava conversando com sua mãe, a Sra. Jackson, fora do ar ...
Michael Jackson:
Ela é maravilhosa.
Steve Harvey:
Ah, cara, sua mãe é .... e eu dei a ela os respeitos dela também. Eu disse a Sra Jackson, eu disse que trabalho fenomenal que você fez em criar tantas crianças talentosas que você teve e ainda mantê-los como uma família. E ela estava me agradecendo, porque eu tinha vindo defender seu nome em mais de uma ocasião, sobre diversos assuntos, cara, e eles são simplesmente totalmente falsos sobre você. E eu pedi a todo mundo para ir pegar uma cópia do artigo da [revista] GQ, lançada em 1994. [Ele se refere ao artigo de Mary Fisher, "Michael Jackson Foi Vítima de Uma Conspiração?"]
Shirley/Dominique:
Oh, sim ...
Steve Harvey:
E a GQ teve um monte de edições anteriores solicitadas por causa disso. E muita gente leu o artigo e descobriu a verdade por trás de um monte de coisas que eram tão falsas, cara, e sua mãe foi me agradecer por dizer isso no rádio. E eu só queria dizer ao homem, que há um monte de gente aqui fora, cara, que realmente você sente de cara, e desejo apenas que pudessem sentir um pouco mais, e um telefonema como este Mike. Tenho que te dizer de cara, esse vai um longo caminho, cara.
Michael Jackson:
Bem, muito obrigado. Eu não faço isso muitas vezes. Eu nunca faço isso, eu nunca faço isso.
Steve Harvey:
Obrigado, Mike.
Michael Jackson:
Esta é a primeira vez.
Steve Harvey:
[risos] Sim!
Shirley/Dominique:
É a primeira e muito obrigado! Uau!
Michael Jackson:
Bem, eu estou feliz em fazer isso para você. E é do fundo do meu coração. Você é simplesmente tão bom e maravilhoso para mim. Alguém ... as pessoas me contam em diferentes lugares: existe esse cara que fala sobre você todos os dias!
Steve/Shirley/Dominique:
[risos]
Michael Jackson:
E eu vou, "Quem é?" e eles dizem, "O nome dele é Steve." E eu vou... "Steve?" ... e então eu vi o Kings of Comedy show, e eu disse "Este é o cara?!"
Steve/Shirley/Dominique:
[risos]
Michael Jackson:
E eu disse: "Oh, meu Deus", eu disse, "Eu sou um fã dele agora!"
Steve Harvey:
Sim, e isso foi ... e você me convidou e isso foi realmente louco. Porque você sabe que vai ver Mike, não é não ... você não vai só andar para frente e ir "Ei, Mike, como vai?". Não, você tem que passar por alguns canais. Mas foi ótimo, cara, e você me ajudou. Ei Mike, escuta, cara, você pode nos dizer exatamente o que é Never-Neverland. Você pode esclarecer isso para os ouvintes?
Shirley/Dominique:
Neverland!
Michael Jackson:
Sim, com certeza ...
Steve Harvey:
Oh, eu pensei que era Never-Neverland ... mas isso não está certo, não ...
Michael Jackson:
Isso é certo também se você quiser chamá-la Never, Neverland. É apenas um local sereno e tranquilo, para relaxar e divertir-se e deixar sua mente perturbada e essas coisas que irritam você em seu coração e sua alma, para trás. E uma vez que você entra pelos portões, você está simplesmente em um lugar maravilhoso, tranquilo, amoroso. E há lagos, e sabe, colinas e grama e árvores e, sabe, passeios e trens, e ....
Steve Harvey:
Quão grande é Mike?
Michael Jackson:
São 3.000 acres.
Shirley/Dominique:
Uauuuu ... parece o paraíso!
Michael Jackson:
Sim, bem ...
Steve Harvey:
3.000 acres ...
Michael Jackson:
Sim.
Steve Harvey:
Eu tenho 70 acres no Texas, e pensei que era o rei!
Michael Jackson:
[risos]
Steve Harvey:
Eu tenho 70 acres, você tem 3000!
Michael Jackson:
Bem, eu tenho que compensar a perda, você sabe que na minha infância que eu nunca cheguei a aproveitar as coisas como criança, mas ... é para todos. E nós recebemos deficientes, crianças com câncer, crianças com doenças terminais, as crianças com leucemia ... da Make A Wish Foundation, da Dream Street ... nós estamos fazendo isso há mais de 9, 10 ... 11 anos!
Steve Harvey:
Uau!
Michael Jackson:
Sim, eu fiz isso antes na casa da minha mãe em Encino. Nós nunca acenamos uma bandeira, nunca tentamos trazer a imprensa para isso. Eu faço isso discretamente.
Steve Harvey:
Sim, com certeza.
Michael Jackson:
Nós recebemos .... chegam ônibus lotados deles. Nós não permitimos câmeras ou vídeos. Eu faço isso silenciosamente. Porque a verdadeira caridade é de coração, você sabe.
Steve Harvey:
Sim.
Michael Jackson:
Não para dizer, "olhe para mim, olha o que eu estou fazendo." Mas eu faço isso discretamente de coração.
Steve Harvey:
Oh, sim, isso é verdadeiro.
Michael Jackson:
E eu tenho feito isso há anos. Muitos e muitos anos. E ah, um dia talvez você possa me encontrar lá, e poderemos dizer Olá.
Steve Harvey:
Sabe, isso seria ótimo. Você sabe o que Mike. Eu tenho a. ... para todos que sintonizaram agora, estamos entrevistando ao vivo pela rádio, Michael Jackson! Quero dizer, isso é como, esta é a bomba, esta é a entrevista-bomba, isso é o máximo para mim! Sabe, Mike, o presidente Clinton ligou pra mim do Air Force One [avião presidencial] antes, e ele não teve este impacto! Acredite em mim, porque Clinton legal e tudo, mas ....
Michael Jackson:
Eu realmente gosto dele.
Steve Harvey:
Sim, ele não é Michael, entretanto. Ele não fez Billie Jean, e Beat It e ABC.
Michael Jackson:
[risos]
Steve:
[cantando] ..."looking through the windows, window..." Uau!
Michael Jackson:
[risos]
Steve Harvey:
Esta foi a minha jam ....[ cantando] "I'll be there....come on everybody...I'll be there...."
Michael Jackson:
[rindo]
Steve Harvey:
Esta era a minha música, Mike!
Shirley/Dominique:
Uau, cara!
Steve Harvey:
[ainda cantando ...] "Man in the Mirror" ... ow!
Michael Jackson:
[rindo muito alto de Steve cantando]
Steve Harvey:
[cantando]..."I'm asking him to change his ways”....ow!..."and no message could have been any clearer"..."if you wanna make a change, da da da da da...."
Michael Jackson:
[gargalhadas]
Steve Harvey:
Cara, eu tenho o Rei do Pop na pista .... não, eu sou o rei! Ei, Mike, você me convidou para Neverland, mas deixe-me perguntar-lhe isto. Minha esposa e eu, nós temos uma fundação, que se chama "Steve Harvey e Muriel Foundation", e fomos tentando juntos, cara, você sabe que há muitas crianças aqui nas escolas distritais de LA que simplesmente não têm livros. Eles simplesmente não têm um livro, cara...
Michael Jackson:
Uau.
Steve Harvey:
E eles, com todos esses cortes no orçamento que diminuem... A maioria dessas escolas estão em... bairros realmente, realmente pobres e eles simplesmente não estão recebendo educação. Nós, por exemplo, Mike, eu entrei numa sala de aula com crianças, onde tinham 38 crianças, 23 livros ... não, 23 mesas e oito livros. Com 38 meninos, 23 mesas e apenas 8 livros, e isso partiu meu coração, cara. Então eu levei algumas câmeras novas lá dentro. Assim, em vez de me ter receber em Neverland, porque eu sei que seria muito bom para mim, mas, se a minha fundação reunisse num ônibus, realmente, realmente as crianças do centro da cidade, cara, que são jovens que nunca sairam de seu bairro e nunca viram nada tão grandioso, se eu pudesse organizá-lo através do seu pessoal, se eu pagar pelo ônibus e tudo ... Se pudéssemos levar um ônibus cheio de crianças, cara....
Michael Jackson:
É isso aí, vamos fazê-lo. Isso é o que fazemos.
Shirley/Dominique:
Oh! Uau! [Aplausos]
Steve Harvey:
Obrigado, cara.
Michael Jackson:
Eu fico mais do que satisfeito e feliz de fazer isso.
Steve Harvey:
Sim, então ...
Michael Jackson:
Isso é o que fazemos.
Steve Harvey:
Mike, o que vou fazer é, eu vou fazer um pouco de competição no rádio e vamos para as escolas que têm menos e nós .... porque se estas crianças, cara, se pudessem a chance de ver algo fora do seu bairro, alguma coisa - algumas dessas crianças nunca foram à praia aqui. Algumas destas crianças nunca foram a Beverly Hills aqui. Se pudéssemos fazer isso acontecer no início do ano, minha fundação ficaria feliz de pagar pelos ônibus e os almoços, mas eu sei que você cuida bem deles lá.
Michael Jackson:
Claro!
Steve Harvey:
Eu acho que seria ótimo ...
Michael Jackson:
Uau, eu adoraria fazer isso.
Steve Harvey:
Legal, é isso que eu quero dizer, cara.
Michael Jackson:
Eu adoraria fazer isso!
Steve Harvey:
Esta é a negociação inesperada. Ei Mike, ei cara, se você pudesse dizer... o novo álbum, e é chamado Invincible para aqueles que estão ouvindo ...
Shirley/Dominique:
Ele realmente é bom!
Michael Jackson:
Obrigado.
Steve Harvey:
...e ele não veio promover o álbum, não é sobre isso a ligação .... é simplesmente de cara pra cara.
Michael Jackson:
Hummmmm...
Steve Harvey:
...mano a mano .... cachorro para cachorro ...
Michael Jackson:
[risos]
Steve Harvey:
...Steve para o rei... rei para rei ...
Shirley/Dominique:
Nós só queremos que ele saiba que nós gostamos dele, isso é tudo. Eu quero dizer a boa música, ele ainda é tão bom como ele foi durante anos e anos atrás, nós adoramos ele!
Michael Jackson:
Muito obrigado.
Shirley/Dominique:
Nós somos grandes fãs suas, Michael, grandes fãs.
Michael Jackson:
Obrigado, obrigado, Deus abençoe vocês ... muito obrigado.
Steve Harvey:
Ei, cara, isso é uma coisa sobre o cara que quero passar para as pessoas, que o mano no telefone foi um verdadeiro mano todo o tempo. Independentemente do que você ouve na mídia, ou o que você leu sobre ... os tablóides, eles são lixo, eles imprimem coisas falsas sobre todos o tempo todo.
Michael Jackson:
Falsas, falsas.
Steve Harvey:
Eles só ... este gato aqui é uma das pessoas mais agradáveis neste negócio, e tem sido assim há muito tempo. E não tem feito mal a um fio de cabelo na cabeça de ninguém, mas as pessoas têm ido atrás dele para ter vantagens financeiras, apenas para conseguir dinheiro, cara ....
Michael Jackson:
Isso mesmo.
Steve Harvey:
Se você ler o artigo da GQ em 1994, pegar uma cópia, e enviar e ler o artigo ... com Michael Jackson na capa, ele vai contar toda esta história e exatamente o que aconteceu. E eu quero dizer, cara, que foi muito revelador, e eu fiquei chocado, mas não realmente, porque eu sei como as pessoas são. Porque eu só tive uma amostra disso, e eu não sou igual, não sou mesmo igual a Michael Jackson ... Quer dizer, eu sou perigoso. Quando você vier aqui, eu vou xingar, cuspir e fazer todos os tipos de coisas ....
Michael Jackson:
[risos]
Steve Harvey:
Eu tenho os amigos em lugares baixos .... Ei Mike, se você precisar de um casal de amigos desses, rolam alguns martelos e luta .... mas não, Michael, os tablóides realmente acabam com seus nervos, nós podemos começar a construção da fogueira de tablóides!
Shirley/Dominique:
Vocês são uns bandidos.
Michael Jackson:
Bom ... Nós precisamos ... precisamos fazer isso.
Steve Harvey:
Vamos fazer mesmo, Mike, vamos fazer realmente ...
Michael Jackson:
Nós precisamos fazer isso!
Steve Harvey:
Eu tenho alguns garotos que podem chegar lá, cão, eu estou falando de lugares baixos ...
Michael Jackson:
Sim, eles são nojentos. Depois há aqueles que se disfarçam como sérios, e são tão tablóide, eles são piores!
Steve Harvey:
Sim! Eu li algumas em jornais, também!
Michael Jackson:
Sim, eles são piores!
Steve Harvey:
Sim, eu aposto que eles são! Ei cara, eu acho que é ótimo para as massas ouvi-lo, e cada homem a cada momento, agora e depois, Mike, me dá um telefonema. Minha entrevista com você é sempre assim. O show da manhã é sempre estimulante e motivador. Não estamos aqui para destruir ninguém ...
Michael Jackson:
Uau!
Steve Harvey:
...para gozar, eu tenho cerca de um milhão de piadas, que eu posso fazer sobre qualquer coisa, mas eu sei que eu não desceria na vida pessoal de qualquer pessoa, mas você, brother, você tem um grande significado para as pessoas, cara.
Michael Jackson:
Bem, muito obrigado.
Steve Harvey:
E eu quero dizer algo especial para você também, cara, porque muita gente nunca deu um presente para você. Mas eu tenho que te dizer uma coisa, que você significa algo para as pessoas negras, cara. Nunca pense que não e que você não tenha feito isso.
Michael Jackson:
Uau!
Steve Harvey:
Porque você tem feito a diferença para muitas das minorias em todo este País e você está presente na sua música, cara, você está presente nos seus vídeos. Você nos toca dessa maneira. E eu estou dando-lhe uma coisa, cara, simplesmente de um mano para outro, que o grosso da população americana não pode lhe dar. Ou seja, o que você tem feito para representar os negros ...
Michael Jackson:
Eu tenho orgulho da minha herança.
Steve Harvey:
Vá em frente e diga isso ...
Michael Jackson:
Eu tenho orgulho de ser negro, eu estou honrado por ser negro. E eu só espero que um dia sejam justos, e me retratem da maneira que eu realmente, realmente sou, apenas um cara amoroso, e um cara pacífico, querendo oferecer um maravilhoso entretenimento sem precedentes em canções, música e cinema para o mundo.
Steve Harvey:
Sim.
Michael Jackson:
Sabe, e isso é tudo que eu quero fazer. Nenhuma ameaça, eu só quero fazer isso, sabe? Isso é tudo que eu quero fazer, trazer alegria ao mundo.
Steve Harvey:
Você está fazendo isso, cara, você está fazendo isso por um longo, longo tempo ....
Michael Jackson:
Obrigado.
Steve Harvey:
Usher, vista a camisa! Mike está de volta ... o Rei do Pop está de volta!
Michael Jackson:
[rindo]
Steve Harvey:
... coloque a sua camiseta, e vamos colocar o seu cabelo de volta ...
Shirley/Dominique:
Ele é louco, Michael, ele é louco!
Steve Harvey:
.. coloque o cabelo em um coque, e coloque o seu chapéu de volta ....
Michael Jackson:
[muitos risos]
Steve Harvey:
...prenda seu cabelo porque o Rei voltou! Michael Jackson, Steve Harvey e o Show da Manhã .... Temos um grande amor por você, cara.
Michael Jackson:
Eu te amo mais.
Steve Harvey:
Ei, brother, grande amor, nos ligue novamente.
Michael Jackson:
Eu amo todos vocês, obrigado ...
Steve Harvey:
Todos vocês, mostrem o seu amor para o primeiro e único Rei do Pop ...Michael Jackson!!
